Asian Youth Games 2013

Sports Federation & Olympic Committee of Hong Kong

香港代表團於南京第2屆亞洲青年運動會取得第一面獎牌

17/08/2013

香港運動員於南京第2屆亞洲青年運動會首天正式比賽中摘下第一面獎牌。跳水運動員張天乙在今天(2013年8月17日)於男子3米彈板項目中贏取一面銅牌。

香港運動員將於明天(2013年8月18日)繼續參加羽毛球、高爾夫、橄欖球、壁球、乒乓球和網球的賽事。如欲索取更多比賽詳情,請參閱http://2013ayg.hkolympic.org/

最後,港協暨奧委會衷心感謝民政事務局、康樂及文化事務署及運動制服贊助商FILA Marketing (Hong Kong) Limited鼎力支持香港代表團。

 

發稿機構: 中國香港體育協會暨奧林匹克委員會香港代表團總部

發稿日期: 2013年8月17日

南京第2屆亞洲青年運動會正式開始

16/08/2013

「南京第2屆亞洲青年運動會(亞青運)中國香港代表團歡迎儀式」於昨天(2013年8月15日)在亞青運運動員村(亞青村)舉行,並獲得亞青村副村長高明先生進行主禮並與香港代表團團長王敏超先生交換紀念品,在場出席的還有亞奧理事會副會長暨中國香港體育協會暨奧林匹克委員會(港協暨奧委會) 會長霍震霆先生、港協暨奧委會義務秘書長彭冲先生、港協暨奧委會義務副秘書長梁美莉教授及約15名香港運動員。

此外,中國香港代表團亦於今天(2013年8月16日)在南京奧體中心出席亞青運的開幕典禮,並由徐灝晴(橄欖球運動員)擔任持旗手與10名運動員代表參加進場儀式。 102名於1996至1999年期間出生的青年運動員將代表香港參加12個運動項目,包括水上運動(游泳/跳水)、田徑、羽毛球、擊劍、足球、高爾夫、手球、柔道、橄欖球、壁球、乒乓球及網球。港協暨奧委會已設立網頁,方便巿民取得港隊參加第2屆亞青運的資訊。於亞青運進行期間,最新的港隊比賽成績亦將會上載到網頁上,詳情請瀏覽http://2013ayg.hkolympic.org/。 最後,本會祝願香港代表團於第2屆亞青運有傑出的表現,締造佳績。

發稿機構: 中國香港體育協會暨奧林匹克委員會

發稿日期: 二零一三年八月十六日

第47屆國際兒童運動會暨南京第2屆亞洲青年運動會中國香港代表團授旗典禮

01/08/2013

第47屆國際兒童運動會暨南京第2屆亞洲青年運動會(亞青運)中國香港代表團的授旗典禮已於今天(2013年8月1日)假奧運大樓賽馬會演講廳順利舉行。

在中國香港體育協會暨奧林匹克委員會(港協暨奧委會)的義務委員及嘉賓,包括政府官員及體育總會代表的見證下,民政事務局局長曾德成先生GBS, JP 首先將香港特區區旗授予港協暨奧委會會長霍震霆先生GBS, JP、第47屆國際兒童運動會中國香港代表團團長葉偉光博士及香港棒球總會主席李永權先生。接著,曾局長再將香港特區區旗授予霍會長、港協暨奧委會義務秘書長彭冲先生SBS, BBS及南京第2屆亞青運中國香港代表團團長王敏超先生JP。

第47屆國際兒童運動會將於2013年8月14日至8月19日在加拿大溫莎巿雅斯郡舉行,香港將派出13名12至15歲的青年運動員參加男子棒球項目。代表團名單已列於附件一。

而第2屆亞青運將於2013年8月16日至8月24日在中國南京舉行。由102名於1996至1999年期間出生的青年運動員及32名隨行人員組成的香港代表團將參加12個運動項目,包括水上運動(游泳/跳水)、田徑、羽毛球、擊劍、足球、高爾夫、手球、柔道、橄欖球、壁球、乒乓球及網球。代表團名單已列於附件二。

港協暨奧委會將設立網頁,方便巿民取得港隊參加第2屆亞青運的資訊。於亞青運進行期間,最新的港隊比賽成績亦將會上載到網頁上,詳情請瀏覽本會網址www.hkolympic.org

藉此機會,港協暨奧委會衷心感謝民政事務局及康樂及化事務處的鼎力支持。另外,本會特別鳴謝FILA Marketing (Hong Kong) Limited 贊助運動制服予香港代表團。

最後,本會祝願香港代表團於第47屆國際兒童運動會及第2屆亞青運中取得佳績,載譽歸來。

 

發稿機構:      中國香港體育協會暨奧林匹克委員會

發稿日期:       2013年8月1日

 

下載附件: Nanjing 2013 AYG Delegation List (Annex II).pdf